{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

清洗包包的方式:【機洗】或【手洗】

清洗包包的方式:【機洗】或【手洗】

BAGCOM包包屬於尼龍材質,機洗時可使用40°C左右的溫水,但不得使用熱水,可能會破壞布料、拉鍊、背帶等。機洗的風險還會讓防水塗層變薄、減壓墊肩扭曲。也不可與其他衣物混洗,會造成褪色和讓其他衣物變灰,之後會變得比較不耐用。

清洗包包的方式:【機洗】或【手洗】

BAGCOM包包屬於尼龍材質,機洗時可使用40°C左右的溫水,但不得使用熱水,可能會破壞布料、拉鍊、背帶等。機洗的風險還會讓防水塗層變薄、減壓墊肩扭曲。也不可與其他衣物混洗,會造成褪色和讓其他衣物變灰,之後會變得比較不耐用。

【洗衣機】清洗包包

【How to Machine Wash Your Backpack】

  1. Place the backpack inside a laundry bag to protect both the zippers and the washing machine.
  2. Use a diluted mild detergent. (Avoid strong laundry liquids, bleach, and fabric softeners, as they can damage color and water-repellent coatings.)
  3. Set your washing machine to a gentle cycle with cold or lukewarm water.
  4. After washing, pat the backpack dry with a towel.
  5. Hang it upside down in a cool, shaded,and well-ventilated area. Avoid direct sunlight and do not tumble dry.
【手洗】清洗包包

【How to Hand Wash Your Backpack】

  1.  Remove all non-washable accessories and shake out any dust. Use a vacuum cleaner if needed.
  2.  For heavy stains, apply stain remover and gently scrub with a sponge or toothbrush. Let the cleaner sit for around 30 minutes on the stained areas.
  3. Fill a basin with lukewarm water. Make sure it’s at least twice the size of the backpack so there's room to clean all areas.
  4. Add soap or diluted detergent. Gently scrub the interior and exterior with a sponge or soft cloth, paying extra attention to dirty spots and areas that contact your body. Do not soak for more than 10 minutes.
  5. Rinse off the detergent thoroughly using a shower head or clean water.
  6. Pat dry with a towel.
  7. Hang the backpack upside down in a shaded, ventilated space to air dry. Avoid direct sunlight and do not use a dryer.